Действие The Passing начинается перед поднятым вертикально-подъёмным мостом, из-за которого выжившие не могут продолжить свой путь. Один из выживших Left 4 dead предлагает четвертке героев добраться до генератора на другой стороне и опустить мост. Пройдя по канализации, выжившие добираются до генератора, но тот оказывается пустым. Под прикрытием Френсиса, Зои и Луиса они заправляют его горючим, опускают мост, прощаются с выжившими из Left 4 dead и продолжают свой путь на машине Джимми Гиббса Младшего. The Passing, один совершенно новый соревновательный режим игры, новое оружие (Пулемёт M60 и Клюшка для гольфа), и самое главное, новый Необычный Обычный заражённый (англ. The Uncommon Common) — Падший Выживший, являвшийся до этого вырезанной моделью, и ведьма в наряде невесты. Во время прохождения выясняется, что Билл, один из выживших первой части, погиб. Поэтому в дополнении появится лишь трое выживших из первой части.

СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ

OS: Windows Vista (Service Pack 1)/XP (Service Pack 3)/Windows 7;
CPU: Intel Core 2 Duo 1,8 ГГц, AMD AthlonX2 2.4 ГГц;
RAM: 1,5 Гб (XP)/2 Гб (Vista/Windows 7);
GPU: NVIDIA 7900 либо ATI X1900с с 256 Мб;
HDD: 16 GB;